向各位报告下P姑娘的行踪——

 

整理。行李扔掉三大包，还是太多。是个特别依赖身外物的人，牵牵绊绊才有安全感。

 

23日一大早，DC夫妇会开车接我过去Aix-en-Provence。房子没着落。暂住他们那里。

 

25日开学。找房子，转银行，换地址，续长居……

 

估计又要蒸发一阵。等全部安定下来再申请固话和网络。

 

Yun-hae明天去巴黎，短暂逗留后回韩国。阳阳下月20日的飞机回国。

 

因为珍惜，于是绝口不提离愁别绪。甚至不去送行。Keep in touch一言以蔽。心照不宣。

 

Je suis un balancier
Une barre entre les doigts
Un coup la tête haute
Une autre fois le front bas
Je suis un balancier
Toujours à la limite
Quand je perds l'équilibre
On croit que je tombe
Mais je ne tombe pas

 

Pourtant j'avais des vertiges
Quand j'avais le vide sous moi
Je n'en menais pas large
On ne ménageait pas

 

Je ne sais plus très bien
Ce qui m'entraîne
Ce qui me retiens
Qui m'aime me suive de bas en haut
De haut en bas
Je me balance
C'est comme ça
Qui m'aime me suive de bas en haut
De haut en bas,
Je me balance
C'est comme ça...

 

好久不听。

 

还是较偏爱San Sébastian的Remix版。

 

一早便收到Moonpink发来的照片。他的位置在第二排。运气真好。

 

之前听说场地局促得只能算小型gig。但有总比没有好。更何况票价低廉得让人难以置信。羡慕ing……

 

看了这次的歌单。倒是有一些老歌。所谓的“老”，是指前三张专辑。因为自《Antenna》开始，他渐渐背离原先的路线。

 

喜欢叫他3J，好亲切。当年爱他的时候，曾看好他为“Male version of Portishead”，国内却鲜有人知，就连一起听Trip-hop的那票牛人，也对他相当漠然。不知通过这次的演出，他是否会走红？遗憾的是，现在的他，已经跟Trip-hop相距甚远了。

 

记得每次在电台或pub里面做Trip-hop专题，第一首总是他的“Even In The Darkest Hour”。那是一下子被拉入黯然情绪的沉沦感，让我迷醉。

 

Even in the darkest hour
When the world is fast asleep
I sit by candlelight with memories

When the wind was oh so cold
I used to hold you baby, hold
I'd like to hold you in my arms just like before

I thought I could live without you
That it wouldn't be so hard
But now when you going loco
I'm left with my losing card

How I wish the rain could fall like pearly dewdrops from the sky
Similar to the teardrops falling from my eyes

 

多谢Moonpink。

 

林剑同学。一直好稀饭他的字，特别是乐评，即便与我并非同一卦。蒙小红引路，访到他的博。嬉笑怒骂皆成文章，且是好文章。逗死我乐~推荐下~

 

顺藤摸瓜：http://www.diymusic.com/plog/ianlin

 

也忒能写了！

 

 

脸丢大了！才发现这首单曲有french version。虽然只是部分歌词直译成法语，但对于我们这种级别的扇子来说，也是不该遗漏的收藏啊~

 

不过凭良心讲，偶像Beth Gibbons的法文好重的accent哦，，，还真不敢恭维的说~：）

 

Nous souffrons tout les jours
A quoi ça sert
Ces crimes d'illusions
Nous trompent tous
Maintenant je suis las
C'est tout ce que je ressens

It's only you
Who can tell me apart
And it's only you
Who can turn my wooden heart

L'ampleur de notre guerre
Ce n'est qu'un rêve
On a tout ecrasé
ça je peux le voir egoistement
Nous avons echoué
C'est tout ce que je ressens

It's only you
Who can tell me apart
And it's only you
Who can turn my wooden heart

On a choisi de prendre tout ce qu'on pouvait
Ce teint d'automne a une fin amer
Des années de frustration s'allongent côte à côte

It's only you
Who can tell me apart
And it's only you
Who can turn my wooden heart

It's only you
Who can tell me apart
And it's only you
Who can turn my wooden heart

 

首先（官方语气大声宣布）：恭喜亲爱的Charlotte Gainsbourg同学在睽违乐坛20年之后，发现自己血液里面父亲留下的基因仍然活跃汹涌，不负众望地跟Jarvis Cocker，Neil Hannon，Nigel Godrich，Air几位同学合作出版新专辑《5：55》。

总体情绪是Mélancolique。简评：清淡，贴心，隽永。反正迷她到只听说话就晕了一半的地步，听歌更甚。

 

顺便撇一句，昨天在TF1看到采访，一颦一笑跌倒众生的她，跟母亲越来越不像，却像极了父亲。惊！

 

另：自从莫名其妙将她代言的Gérard Darel收纳为心头好之后，虚荣心立马升格。

 

Kings Of Convenience的Erlend Øye新组合：Whitest Boy Alive！眼镜哥哥够低调可是极勤奋哦！相比较，帅哥Eirik就不怎么上进了，精力都用在MM身上了吧？这怎么行？

关于Whitest Boy Alive的这张《Dreams》，请参看袁志聪老师的一篇推介http://www.mcb.com.hk/online2/article/article.php?did=2&aid=347

 

Au Revoir Simone是三个女生的团，乍听有点像Cocorosie，可是没那么精怪。《Verses Of Comfort, Assurance & Salvation》是Dream-pop+Electro-pop，欢快甜蜜。

 

还有Nouvelle Vague的新碟《Bande A Part》。依然是翻玩，但已没什么新鲜感，所以也仅是好听而已。